前言
王庆云（Ong Keng Hoon），福建漳浦人，生于道光元年，卒于光绪三十一年（1821 - 1905），终年84岁，与昔日马六甲青云亭领导层颇有关联。其子王金辉（Ong Kim Wee），生于咸丰元年 ，卒于民国二年（1851 - 1913），终年62岁。后者，于马六甲市区仍保留着一条以其姓名命名的繁忙街道——王金辉路（Jalan Ong Kim Wee）迄今。按说这对父子称得上是马六甲华社当年的名流，可是有关他俩的生平事迹史籍上的记载却是少得令人难以置信。
基于此，笔者经多方探访和搜寻后，才得以将他父子俩的事迹初步拼凑成本文，希望能为有兴趣的学者和读者提供参考，失当之处，尚祈惠予指正和补充。
王庆云（1821 - 1905） 生平事迹
除了生卒年，目前我们对王庆云个人在马六甲所从事的具体业务等所知不多。惟从一方 “志年同治八年（1869）已巳仲冬月吉旦重修海关亭” 的石碑铭刻中，得悉捐献者（包括当年重要的码头商号和个人），捐金：32元者（2名），24元者（2名），20元者（1名），16元者（1名），12元者（6名），10元者（2名），8元者（1名），6元者（3名），其余（包括总理陈启麟和王庆云）均各捐金5元，共收到捐金数总401元半（5角），开（花费）了338元3角，尚余存款而63元2角。
而据另一 “志年光绪三十三年（1907年）立” 之碑铭，可知此 “堤堓之路亭” （即海关亭）乃当日 “行货为商所必经，利涉囗必由之地” ，“为一呷之商贾肩挑者（提供）方便” 。同治八年（1869年）由 “诸行商创立（重修？）于前” ，继而诸行商复于光绪十二年间加以修揖。迄光绪三十三年（1907年），由于年久失修，由王庆云之子金辉官 “不惜重资，慨然乐善自行重修”。此石碑由众人以中英文劾记，以表鸣谢。
中英文碑刻铭文如下：
堤堓之路亭何为而⋯⋯ 行货为商所必经利涉囗 必由之地始自 同治八年 诸行商创立于前继而 光绪 十二年间 诸行商修揖于后 今历岁月之久达蠹朽堪虑经 风雨之飘飘倾颓可虑幸有 王君庆云翁之令郎 金辉官 慨然乐善自行重修不惜重资 为一呷之商贾肩挑者方便名 堪垂昭劾此以记之 大清光绪卅三年岁次丁未六月日立
This Shed Erected in 1868 by the Merchants of Malacca Was rebuilt by Messrs Ong Keng Hoon & Son For the benefit Of the public " 1907 Malacca July 1907
王金辉本人亦于同年（1907年）在马六甲河边石阶处另立一中英文石碑，以纪念于光绪三十一年（1905年）亡故之父亲王庆云。其铭刻文曰：
斯亭也，是今王讳庆云之子王金辉始建之，盖欲为我呷坡中人休息之处。
除了于同治捌年（1869年）马六甲重脩海关亭时捐金5圆（元），据傅吾康、陈铁凡合编《马来西亚华文铭刻萃编》第1册（吉隆坡：马来亚大学出版社，1982年），王庆云历年于甲境内各庙宇尚作出如下捐献：
尤为重要的是，王庆云曾先后担任青云亭亭主，及宝锡街里长职务。这些事迹，似为历来研究青云亭历史者所忽略， 而 “遗漏” 了他曾于陈若淮（敏政）之前担任亭主的事实。
据亭主陈若淮（敏政）于大清光绪廿九年（1903年）岁次癸卯所立《呷国青云亭条规簿》，里头记录了以下事例：
再批王庆云官系前任亭主，举为宝锡街里长，今已佥举其儿王金辉
为四大理，而王庆云官理宜告老，然伊里长职仍在，惟无任事。其
百岁之后，本亭务宜照里长规例而行（祭礼）焉。
又，据大清光绪廿九年岁次癸卯十一月廿五日永春州陈若淮所立《呷国青云亭条规簿》<序> 云：
今者，[…] 坡众不以余为不才，于本年葭月（十一月）初四日，在
亭佥举斯任。余窃揣浅薄，弗敢承名，退让不能，姑且权署之，以
俟夫名士高才者出，庶乎可也。择于本月廿五吉日午时受任，领印曰：
敏政。”[…] 。
并 “将呷中绅商同立欣尊之字”，载明于下：
盖闻人赖神以保，敬奉务须虔诚。神非人弗赫，顶礼爰可不恭。
惟青云亭为开基佛刹，岂宜久矣乏主维持？幸斯时也，众人一心，
共尊陈若淮，以为亭主，实在神歆人乐。[…]
华按：光绪廿九年即公元1903年。上引陈若淮（敏政）所立《呷国青云亭条规簿》记录及序言，清楚阐明“王庆云官系前任亭主” ，且于卸任后被 “举为宝锡街里长”。其儿王金辉于1912.6.30 被佥举为四大理后，王庆云理宜自里长职告老，然迄 1903年 “伊里长职仍在，惟无任事” 。又据《条规簿 · 序》：陈若淮 “于本年（即1903年）葭月（十一月）初四日，在亭佥举斯任（按：指亭主职）” 。
然而，曾衍盛着《青云亭个案研究》 （2011：33）<表五> 所抄列的 “历届亭主名单及其任期” 中，却注明陈若淮亭主任期始于1893年。 为了方便讨论，兹照抄于下：
亭主
这一点，显然与《呷国青云亭条规簿》<序> 中所载（陈若淮亭主任期始于光绪廿九年）之年份不符。
另一方面，《条规簿》里头清楚注明：“王庆云官系前任亭主” 。换句话说，王庆云的亭主任期当在陈若淮之前。故此，曾衍盛 <表五> 的历任亭主 “任序” 中，似应插入王庆云，并列其为第六任亭主，而陈若淮乃继其后之第七任亭主。二人之“任序” 当作如下：任序亭主（）
任籍贯
至于王庆云亭主之任期，是否为1893-1903？我认为：从上引《条规簿·序》的 “岂宜久矣乏主维持？”句，推知王庆云第六任亭主之任期可能没十年（1893-1903）那么长，虽然王庆云活至1905年，以84高龄寿终。此推论乃据《序》中所言：陈若淮接任亭主之前，斯职似乎已被 “空置” 了颇长一段时间。
上举王庆云曾任青云亭亭主这段 “历史”，究竟是学者遗漏了？还是另有其他原因？恐有待更多史料的挖掘，庶可作进一步考核、查证。
王金辉（1851 - 1913） 生平事迹
据谷歌网，有关王金辉的 <传略> 资讯如下：
Mr. Ong Kim Wee, one of the most prominent Chineseresidents of Malacca, is the son of the late Mr. Ong Keng Hoon, who for many years carried on an extensive business as a planter and rice merchant in Malacca. Mr Ong Kim Wee married a daughter of the late Mr. Chua Tiang Kiam, and has two sons and one daughter.
据上引文，我们得悉王金辉乃已故王庆云的儿子，是马六甲著名商贾，他曾广泛从事种植业，亦经营白米业多年，娶Chua Tiang Kiam之女为妻，育有两儿一女。
除了上文提及的 “盖欲为我呷坡中人休息之处” 而独资于1907年重修充公共设施的 “海关亭” ，并立碑纪念亡父外，据傅吾康、陈铁凡合编《马来西亚华文铭刻萃编》第1册（吉隆坡：马来亚大学出版社，1982年），王金辉历年对马六甲各庙宇尚作出以下捐献：
较之王庆云，王金辉似乎没乃父那么热衷捐献庙宇，且其捐金数目也来得少。
至于王金辉生前曾担任过青云亭的哪些职务？我们可自郑良树着《马来西亚·新加坡华人文化史论丛》卷二， （1986：40-45）以下条列，获取有关的信息：
• 1911.1
亭主陈敏政染病，副亭主陈温源代行职务。（1986：42）
• 1912.6.30
四大理新名单为：王金辉、曾西聘、薛祈安及陈齐贤（1986：45）
• 1912.10
副亭主陈温源逝世，亭主又病，乃举王金辉为主席，代行亭主职务，又举陈齐贤为襄理。
• 1913.3
主席王金辉任满，另举曾西聘为主席，陈齐贤副之；遇有人事，曾清秀助之。
• 1913.5.29
王金辉辞四大理职。
• 1913.7.8
王金辉再辞，不准。
• 1913.8.29
王金辉逝世。
• 1914.4.30
举曾清秀为四大理，补王缺。
• 1915.8
亭主陈敏政逝世，曾清秀被选为主席，行亭主权。
（按：自最后一代亭主陈敏政逝世后，马六甲亭主制度遂告取消，改由 “主席” 代替。）
总结以上各条列，可知王金辉曾先后担任马六甲青云亭四大理（1903？- 1912.6）和主席（1912.10 – 1913.3）职务，并最终于1913.8.29 在 “四大理” 任上逝世，享年62岁。
至于马六甲市区有一条以王金辉路命名的街道，究竟基于何理由、始源于何年代？我们目前仍找不到相关的文献档案记录。个人猜想时间应该是在英殖民地时代，且与其独资重修“海关亭” 此一公共设施关系密切。
经历百余年之悠久历史，以其姓名命名（Jalan Ong Kim Wee, 75300 Melaka）之路名，虽仍保留迄今，但其先父王庆云及其生平事迹似乎已渐为甲华人所淡忘矣！
作者为前马来亚大学中文系系主任、咨询专家，现已离休。
王庆云的生卒年 （1821-1905），乃搜索自https: //www.geni.com 网。据该网站，王庆云父名 Ong Pek Boey，母名Chng Kit Neo。
该石碑中文铭刻乃转录自欧阳珊（赖碧清）著《古城遗书：写给马六甲，记一城的美丽与哀愁》，星洲日报出版，2008年，页180。
曾衍盛著《青云亭个案研究：马来西亚最古老庙宇》，马六甲：作者自印，2011年。
据https: //www.geni.com 网，王金辉生于1851年，卒年不详。其卒年（1913年），乃据郑良树著《马来西亚 · 新加坡华人文化史论丛》卷二， 新加坡：南洋学会，1986年，页45。
搜索自 Google 网 seasiavisions.library.cornell.edu > catalog，原文转录自Wright, Arnold, Twentieth-century impression of British Malaya: Its history, people, commerce. London, Durban, Colombo, Perth (W.A.), Singapore, Hong Kong, and Shanghai: Lloyd’s Greater Britain PublishingCompany Ltd., 1908, p. 843.
据郑良树（1986：40），青云亭最高组织是公议部，由正副亭主、四大理、大理公项、总管及里长组成，平均每个月召开一次 “同堂会议”，讨论亭内外各种大小事务。
Comments